Swedish Voice Actors & Recording Studio
At Rösthantverkarna, we believe the human voice is more than sound — it’s presence, emotion, and trust. Based in Enskede, Stockholm, we are a professional voice studio and production company specializing in audiobooks, voice-overs, podcast production, and audio description. We combine skilled Swedish voice actors, studio-quality recordings, and full audio production — from casting to final mix. Whether you’re a publisher, agency, or international brand, we help you find the right voice and deliver broadcast-ready audio.
Our Services
Book Our Stockholm Studio
Book our professional, acoustically treated voice studio in Enskede – adapted to your needs. Our booths are ideal for voice-overs, audiobooks, podcasts, and dialogues, equipped with top-tier technology. We are always on-site to welcome you and guide you through the studio, whether you book with one of our producers or rent the booth for self-recording. You can rent time ”dry” if you have your own technical expertise and want to run the equipment yourself, or book time with a producer who handles direction, recording, and engineering for you from start to finish.
World-Class Equipment
- Microphones: Choose between classic Neumann TLM 103 or the directional Sennheiser MKH 416 P48.
- Interfaces & Mix: RME audio interfaces combined with SSL mixer for crystal clear sound and low latency.
- Software: We run Studio One Pro for recording, Izotope RX for repair, and FabFilter plugins for precise processing and mastering.
Video & Green Screen
Green screen and camera setup are available adjacent to the studio. Perfect for sign language interpretation, social media content, or video-synced projects where audio and video must be perfectly synchronized. Location: Götaforsvägen 21, Enskede (8 min walk from Stureby metro). Free parking available.
Voices & Narration
Need a narrator for a documentary, ad, e-learning course, or corporate video? We help you find the perfect Swedish or bilingual voice from our curated talent pool, The Voice Team (Röstlaget). This makes us a natural partner for communication agencies needing the perfect voice for a campaign, or film companies seeking a trustworthy narrator for a documentary.
Custom Casting & Demos
Skip the search—we cast for you. Instead of listening to hundreds of demos, describe your project, and we’ll present the 2–3 voices that fit best. For larger projects, we can record a custom demo directly from your script so you hear the voice in the right context.
Studio Recording & Fast Delivery
All recordings are done in our studios with Neumann microphones and an experienced producer. We guarantee top sound quality from the first take. Most files are delivered within 24–48 hours, and we handle all contracts and invoicing for you.
Audiobook Production
We produce high-quality audiobooks for publishers and self-publishing authors. Our process includes voice casting, studio recording with a dedicated producer, editing, proofing, mastering, and chapter splitting. We’ve produced over 100 audiobooks, always with care for the text, tone, and listener experience.
Casting & Rights Management
We help you find the perfect voice from our registry, Röstlaget, and handle all contracts and rights. Whether you need a warm narrator or a specific character voice, we find the perfect match for your book.
Recording & Direction
All hours are recorded in our acoustically treated Studio Bricks booths. A producer is always present for active direction, character work, and quality assurance, ensuring every sentence is delivered with the right emotion and pace.
Post-Production & Distribution
We perform careful editing and proof-listening against the original manuscript. All books are mastered according to industry standards for major platforms like Storytel, Audible, and Spotify. We also assist with the publication process to ensure your book reaches listeners globally.
Podcast Studio
Our podcast studio in Enskede is built to accommodate up to four people, perfect for panels, interviews, and team podcasts. We connect guests from all over the world without losing audio quality. We offer more than just a room; we are your production partner.
Top-Tier Equipment
Recording is done with professional Aston Stealth microphones and SSL audio interfaces in a fully acoustically treated environment. This gives you sound that meets the toughest requirements on Spotify and Apple Podcasts.
Seamless Remote Technology
We use Source-Connect, SessionLinkPRO, and Cleanfeed to connect remote guests in studio quality. It sounds exactly as if you are in the same room, no matter where in the world your guest is located.
Direction, Delivery & Video
Get help with flow, timing, and tech during the session so you can focus on content. We handle all post-production: editing, mix, sound design, and publishing. We can also record video in parallel to give you ready-to-use clips for social media immediately after your session.
Audio Description
Film and stories should be experienced by everyone, regardless of ability. With audio description, we put words to what is seen but not heard—from mimicry and environments to silent action—so that even people with visual impairments get a rich and inclusive experience. We strictly follow accessibility guidelines according to the Swedish DOS Act.
Scriptwriting & Recording
We analyze the material and write an adapted script woven into the natural pauses of the dialogue, ensuring we never crowd out important audio information. Recording is performed by experienced voice actors with the right tempo and tone to match the production’s mood.
Mixing & Transparent Pricing
We mix the description track so volume and dynamics match the original production perfectly, ensuring descriptions are heard clearly but never disturb. We offer a fixed price per finished minute, giving you full cost control and transparency from start to finish.
The Voice Team
How it works
Finding the right voice should be easy. We offer personalized casting services to match your project’s needs perfectly.
Personalized Casting
Describe your project briefly (tone, audience, platform), and we will select the 2–3 voices that fit best. We often provide custom audio samples so you can hear the voice in your specific context.
Fast Delivery & Admin Support
We handle the entire process from casting to final delivery. Most files are delivered within 24–48 hours. We take care of all administrative details like contracts and invoicing, allowing you to focus on your creative work.
Record in Stockholm
We’re not just a recording space — we’re your production partner. Working with us means partnering with a team that understands both the artistic and technical sides of audio production.
Real Voices, Real People
We work exclusively with professional actors — never AI. We believe in the power of human emotion and nuance to tell your story effectively. Our actors understand subtext, irony, and humor in a way algorithms never can.
Full Control & Transparent Process
From casting to mastering, we lead the process with clear communication. We offer transparent pricing with no hidden fees, ensuring you know exactly what to expect from start to finish.
Fast Turnaround & International Collaboration
High-quality audio delivered on time, every time. We specialize in international collaborations with remote recording capabilities, English support, and global delivery, making it easy to work with us from anywhere in the world.
Ready to Tell Your Story?
Ready to tell your story with an authentic Swedish voice? Contact us today to discuss your project, book the studio, or get personalized casting suggestions. We are here to help you from idea to final audio.